Asia Storys

Dann gehe ich schnellen Schrittes zur Treppe und werfe mir meinen Blouson über die Schultern. Danach können wir das Haus verlassen.

Draußen stehen wir am Rand eines Platzes, der von einer steinernen Baumskulptur beherrscht wird. Eamon sagt lächelnd:

"Wieder eine Anspielung auf unsere keltische Vergangenheit: der keltische Lebensbaum."

Dann wendet er sich um und wir verlassen den Kreis der Häuser, die den Platz umgeben. Dazu steigen wir eine Treppe aus grob behauenen Steinen empor. Zurückblickend erklärt er mir das Oval der Häuser, die den Platz umgeben:

"Hier wohnen außer dem Méara -Ortsvorsteher-, der Leigheas -Heiler-, der Ceannasaithe an fhaire -Kommandierende der Wache- und die wichtigsten Leute für das Funktionieren der Siedlung."

Dann dreht er sich wieder um und geht einen Weg entlang der zu weiteren Häusern in der hier typischen Bauart führt, nur dass sie Windmühlenflügel auf der Seite haben, die sich drehen. Diese Häuser scheinen mir auch irgendwie umfangreicher zu sein.

"Das quasi unser Industriegebiet ist," sagt Eamon und macht eine umfassende Handbewegung.

"Hier finde ich also die Handwerker, die ihre Produkte unten im Tunnelsystem in den Schaufenstern ausgestellt haben, die ich gestern im Vorbeigehen gesehen habe," kommentiere ich.

"Das ist richtig!" bekräftigt Eamon.

Zwischen dem Oval und dem 'Industriegebiet' stehen vereinzelt noch ein paar weitere Häuser. Eamon erklärt, dass dort Kaufleute wohnen und ihre Läden haben. Dann folgt er dem Bachlauf bis fast zur felsigen Abbruchkante. Hier gibt es eine Treppe nach unten, und auch der Bach verschwindet in einem Rohr.

"Hier sich befand ein Wasserfall früher. Nun das Wasser Turbinen antreibt und für unseren Strom sorgt. Ein Teil des Wassers abgezweigt wird für ein Freizeitbad."

"Ah," mache ich. Meine Miene hellt sich auf. Hier gibt es also auch Freizeitmöglichkeiten. Sofort frage ich nach Kino, Theater, Ausstellungen...

Eamon lächelt: "Wir auch haben ein Amharclann vaudeville -Varieté-Theater-, in dem beim Essen Vorstellungen gegeben werden. An Ausstellungen wir noch arbeiten. Kinos noch nicht geplant sind, aber wer weiß, was bringt uns die Zukunft..."

Da meldet sich sein Walkie Talkie. Alainn gibt durch, dass sich ein Schafzüchter gemeldet hat. Eine kleine Herde sei ihm ausgebüxt.

"Danke dir, Alainn," sagt er und drückt eine andere Taste an seinem Walkie Talkie. "Curadh Bran hier."

"Hallo, Curadh Bran, wir brauchen einige Männer mit Hunden bei Curadh Ceallaigh. Ein kleine Herde sei ausgebüxt, heißt es."

Mit dem anderen Mann spricht Eamon irisch, so dass ich nichts verstehe. Er erklärt mir: "Ich sprach mit dem Ceannasaithe an fhaire -Kommandierender der Wache-. Er wird sich kümmern um das weitere."

Wir haben den Rundgang durch den Ort bald beendet und kehren zu Alainn zurück. Ich denke, alleine könnte ich mich erst nach längerer Zeit hier zurechtfinden, aber ein Ende meines Aufenthalts steht ja noch nicht fest. Unterwegs frage ich Eamon, welche Aufgaben eigentlich die Wache im Ort hat.

"Oh," sagt er. "Die Aufgaben vielfältig sind! Die Wache für die öffentliche Ordnung in Cuiraraill sorgt und sie bei Katastrophen zur Stelle ist. Sie trennt Streitende und führt sie dem Richter zu..."

"Es ist also eine Art Polizei?"

"So weitgehend die Kompetenzen leider nicht sind. Hier müssen wir hinzurufen die irische Polizei. Sie die Feuerwehr sind, der Katastrophenschutz. Sie wie die Ordner bei einer Großveranstaltung sind."

"Ah, und wie viele Leute bilden die Wache von Cuiraraill?"

"Zurzeit nur eine Person. Damit er erledigen kann seine Aufgaben ungestört, ich die Einsätze koordiniere. Werden zur Erledigung einer Aufgabe benötigt mehrere Personen und Gerät, er kann rekrutieren andere Bürger auf gewisse Zeit. Wird größer der Ort, mehrere Leute die Wache werden bilden. Dann du wirst erleben ständige Patrouillen durch den Ort!"

"Ah, jetzt wird der Ceannasaithe an fhaire -Kommandierender der Wache- also weitere Männer zusammentrommeln, um die Herde des Schafzüchters wieder einzufangen..."

Eamon bestätigt: "So es ist!"

"Alainn ist in deiner Abwesenheit deine Telefonistin?"

"Sie neben anderen Tätigkeiten auch meine Sekretärin ist, nicht nur in meiner Abwesenheit."

Ich nicke. Wir gehen stumm weiter. Da fällt mir eine Diskrepanz auf. Sofort spreche ich sie gegenüber Curadh Eamon an. Er ist ja der Méara hier.

"Euer Lebensstil nennt sich 'Domestic Discipline' und hat sich aus dem CDD nordamerikanischer christlicher Fundamentalisten entwickelt, sagten Sie. Im Ort befänden sich aber Lehrer aus Japan, nicht aus den USA, sagten Sie auch! Wie verhält sich das? Hat der CDD auch in Japan Anhänger gefunden?"

Curadh Eamon lächelt. Er erklärt mir:
"Der CDD sich orientiert an Bibeltexten, daher das C für Christian. Nun man diese Texte gerne interpretieren kann falsch, weil der Lebensstil längstens gelebt 1500 Jahre vorbei. In Japan es gibt den Lebensstil heute noch. Allerdings durch einen anderen Hintergrund. In Japan es den Shinto gibt, eine jahrtausendealte Naturreligion. Das dortige Frauenideal man nennt Yamato Nadeshiko. Es dem Ideal entspricht, was das DD propagiert. Daneben es gibt die Tugenden der Samurai. Diese man braucht, um einer Yamato Nadeshiko entgegenzubringen Respekt und Ehre. Auch Reisen zu Naturvölkern einige von uns haben gemacht und ihre Erfahrungen in einem Buch wurden veröffentlicht."

"Ah," erkenne ich. "Sie orientieren sich also lieber an lebenden Beispielen, als aus der Literatur. Das finde ich auch besser!"

*